O QUE FALTAVA VOCÊ SABER Se você trabalha com legendagem usando softwares gratuitos, já deve ter passado por alguns perrengues. Perda de arquivos, dificuldade de visualização das legendas e limitação de formatos de export são apenas alguns deles. Se você está pronte para dar o próximo passo na sua carreira, venha aprender a operar o EZTitles com a gente! E o melhor: você poderá usar o software gratuitamente por até três meses sem pagar nada, e 10% de desconto caso decida adquirir uma licença após o curso! APRENDA COM QUEM SABE Nesta primeira temporada da série Legendagem no EZTitles, Guilherme Gama ensina os primeiros passos para a correta instalação e configuração do programa. Ainda nesta temporada, você vai aprender a criar e editar legendas, exportar os formatos mais comuns e muito mais, tudo com muita segurança e praticidade no seu fluxo de trabalho. O curso será liberado imediatamente após a confirmação da compra e permanecerá disponível por 180 dias.

Este curso é para legendadores experientes que querem aprender a operar um dos melhores softwares de legendagem do mundo, o EZTitles.

Alunos do curso podem ativar uma licença completa do EZItles sem nenhum custo por até 3 meses, sem compromisso de compra. Caso decidam comprar a licença, têm direto a 10% de desconto.

A Little Brown Mouse é uma empresa de tradução audiovisual com mais de 40 anos de história. Usamos o poder do afeto para ir além, transbordar uma entrega de qualidade e alcançar o coração dos nossos clientes! Através da LBM Academy, oferecemos cursos rápidos e práticos para que profissionais da TAV se desenvolvam profissionalmente para além dos seus cursos de formação na área. Nossos conteúdos são exclusivos e pioneiros, 100% elaborados pelos profissionais que fazem o dia a dia acontecer em nossa empresa. Do roteiro à pós-produção dos vídeos, você terá o melhor da LBM no conforto da sua casa. Vamos juntes?